2021年10月4日 05:00 | 有料記事
市のホームページなどの誤訳を検証しようと、浦安市が「多言語表記検証委員会」を設置し、報告書をまとめて改善に取り組んでいる。きっかけは市民からの誤訳の指摘。中には意味が通じない翻訳になっている表記もあり、「命の ・・・
【残り 934文字】
多言語表記潜む誤訳 情報伝わらず命の危険も 行政の発信見直しを 【ちば最前線】
浦安市
- 売上１兆円へ道筋示す ＯＬＣ高橋社長就任２カ月 チケット代見直しも言及（6/7 5:00）
- 東京ディズニーシー「ファンタジースプリングス」開業１年 魔法の世界、アトラクションに長蛇の列 高橋社長「満足度高い」と手応え（6/6 18:26）
- 【速報・追記あり】ディズニーチケット、価格改定の可能性に言及 多様な券種や変動も検討か オリエンタルランド社長（6/6 15:25）
- 舞浜の公民館整備へ 浦安市議会（6/6 5:00）
- 夢の国祝福ムード 園内周遊、ファンと交流 ドナルド誕生日イベント 東京ディズニーランド（5/30 5:00）
- 【速報】千葉県内5230軒停電（5/29 22:17）
- オリエンタルランド人事（２０２５年６月１日付）（5/28 5:00）
- 斎藤勝ち、最終局へ 将棋叡王戦２勝２敗（5/27 5:00）
- 「民謡王者」大塚さん頂上決戦へ 浦安の建具店経営 “もう一つの顔” ６月、地元奏者と出場（5/24 5:00）
- 選ばれる会社目指して 正社員化、労組設立で 障害者雇用も活発化 【人材難の時代に】（5/22 5:00）
